Le hongrois avec András

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5 (Pour y accéder, vous avez besoin de WinRAR. Après avoir cliqué sur le lien « Exercice 5 », choisissez « Ouvrir », puis ouvrez le dossier qui se présente, après quoi ouvrez le fichier « a_double_cliquer ».)

aprópénz, -t, -e subst.

(petite) monnaie

ár, -at, -ak, -a subst.

prix

árleszállítás, -t, -ok, -a subst.

soldes

árus, -t, -ok, -a subst.

marchand, -e

árusít, -asz, -ottam, -ott, árusíts!

vendre (dans le cadre d’une occupation professionnelle)

árusítás, -t, -ok, -a subst.

vente (occupation professionnelle)

bankjegy, -et, -ek, -e subst.

billet de banque

bankkártya, -át, -ák, -ája subst.

carte bancaire

bevásárló, -t, -k adj. központ

centre commercial

bevásárol, -sz, -tam, -t, -j be! verbe

faire des/les courses

blokk, -ot, -ok, -ja subst. (pénztári ~)

ticket de caisse

bolt, -ot, -ok, -ja subst.

boutique

csekk, -et, -ek, -je subst.

chèque

cukrász, -t, -ok, -a subst.

pâtissier

cukrászda, -át, -ák, -ja subst.

pâtisserie

dohánybolt, -ot, -ok, -ja subst.

bureau de tabac

drága, -át, -ák adj.

cher, chère

elad, -sz, -tam, -ott, -j el! verbe

vendre

eladás, -t, -ok, -a subst.

vente

eladó, -t, -k, -ja subst.

vendeur

eladónő, -t, -k, -je subst.

vendeuse

érme, -ét, -ék, -éje subst.

(pièce de) monnaie

felvágott, -at, -ak, -ja subst.

charcuterie (le produit)

fizet, -sz, -tem, -ett, fizess! verbe

payer

forint, -ot, -ok, -ja subst.

unité monétaire de la Hongrie

fűszeres, -t, -ek, -e subst.

épicier

fűszerüzlet, -et, -ek, -e subst.

épicerie

gyógyszerész, -t, -ek, -e subst.

pharmacien, -ne

gyógyszertár, -at, -ak, -a subst.

pharmacie

halárus, -t, -ok, -a subst.

poissonnier, -ère

halasbolt, -ot, -ok, -ja subst.

poissonnerie

hentes, -t, -ek, -e subst.

charcutier

hentesáru, -t, -k, -ja subst.

charcuterie (le produit)

hentesbolt, -ot, -ok, -ja subst.

charcuterie (le commerce)

ingyen adj., adv.

gratis

ingyenes, -et, -ek adj.

gratuit, -e

kereskedés, -t, -ek, -e subst.

commerce (= magasin)

kereskedő, -t, -k, -je subst.

commerçant, -e

kerül, -t, -jön verbe (nombre + nom d’unité monétaire-ba/-be ~) (exemple : « tíz forintba kerül »)

coûter nombre + nom d’unité monétaire (exemple : « coûter dix forints »)

készpénz, -t, -e subst.

espèces, argent liquide

kicserél, -sz, -tem, -t, -j ki! verbe

échanger

kiszolgál, -sz, -tam, -t, -j ki!

servir

könyvesbolt, -ot, -ok, -ja subst.

librairie

könyvkereskedő, -t, -k, -je subst.

libraire

központ, -ot, -ok, -ja subst. (bevásárló ~)

centre commercial

Mennyi lesz?

Ça fait combien? (question sur le prix)

mér, -sz, -tem, -t, -j! verbe

peser (transitif)

mészáros, -t, -ok, -a subst.

boucher

mészárszék, -et, -ek, -e subst.

boucherie

olcsó, -t, -k adj.

bon marché, pas cher

pék, -et, -ek, -je subst.

boulanger

pékség, -et, -ek, -e subst.

boulangerie

pénz, -t, -ek, -e subst.

argent (moyen de paiement)

pénz (visszajáró ~)

monnaie (à rendre)

pénzérme, -ét, -ék, -éje subst.

(pièce de) monnaie

pénztár, -t, -ok, -a subst.

caisse

pénztári, -t, -ak adj. blokk

ticket de caisse

pénztáros, -t, -ok, -a subst.

caissier

pénztárosnő, -t, -k, -je subst.

caissière

piac, -ot, -ok, -a subst.

marché

rendel, -sz, -tem, -t, -j! verbe

commander

számla, -át, -ák, -ája subst.

facture

szatyor, szatyrot, szatyrok, szatyra subst.

sac à provisions

szupermarket, -et, -ek, -je subst.

supermarché

újságárus, -t, -ok, -a subst.

marchand, -e de journaux

ügyfél, -felet, -felek, -fele subst.

client, -e

üzlet, -et, -ek, -e subst.

magasin

vásárlás, -t, -ok, -a subst.

achat

vásárol, -sz, -tam, -t, -j! verbe

1. acheter; 2. faire des courses

vesz, -el, vettem, vett, vegyél/végy! verbe

1. prendre; 2. acheter

vevő, -t, -k, -je subst.

acheteur, -se

visszajár verbe nombre + nom d’unité monétaire

à rendre nombre + nom d’unité monétaire

visszajáró, -t adj. pénz

monnaie (à rendre)

zöldség- és gyümölcsárus, -t, -ok, -a subst.

marchand, -e de fruits et légumes